八重山ヨット倶楽部 公式ブログ＜沖縄石垣島から発信中＞

日本全国と近隣諸国のセーラー仲間の皆様へ

"Dear Taiwan da ponyo & all sailors friends"

セーラー仲間の皆様におかれましては重い北風シーズンになり,はりきっている方々も
少なからずやいるかと思います。安全第一セーリングで楽しみましょう。
日本最南端ヨット倶楽部から国際ヨットレースのご案内です。
別の名を黒潮横断ヨットレースでもあり北緯24度横断レースです。
レースにシビアな方もクルージング派にも楽しめるフレンドシップイベントです。

We hope to enjoy sailing a lot at many different kind of places .
Keep safety first for sailing.
This email informs the next year international sailing event from the southernmost tip of Japan ,Ishigaki.
The another race name is Kurosio Crossing sailing race , and also crossing the north latitude 24 °。
This is friendship regatta for both of enjoying race and cruise .
 

{The outline of 2015 sailing race}

Apr.-29th (Wed.) 石垣港着＆入国手続き(arrival day & immigration) 

-30th   (Thurs.) optional tour , Sightseeing & Welcome party

May-1st  (Fri.)   10AM 石垣―基隆race Start

    -2nd ( Sat.)   Time Limit 17PM at 碧砂港

 -3rd (Sunday )  基隆島一周 race

お近くのセーラー仲間にこのフレンドシップレースを知らせてください。

We hope let your friend’s sailors know this regatta .

  Happy New Day & Best regard    

NPO　八重山ヨット倶楽部

理事長　前田　博

石垣事務所　〒907−0002　沖縄県石垣市字真栄里426-21

TEL　0980-87-8010

FAX  0980-88-0780

携帯　090-1875-8682

E-mail　　　　yaima-world@hotmail.co.jp

HP（会社）   http://www.kayamania.com

YAIMA号HP  http://yaimaworld.web.fc2.com/